1x12 Un ratero en la vecindad

Trama: Don Ramón le pide a Doña Cleotilde que le preste su plancha, ya que a él le robaron la suya, sin sospechar que fue el "Señor Hurtado", un inquilino que empieza a robar las pertenencias de los miembros de la vecindad, pero debido a un malentendido todos culpan al Chavo de ratero y éste abandona la vecindad en una noche, pero decide regresar porque él sabía que no era el ratero. Al final mientras le cuenta todo a Quico lo que le pasó cuando se fue de la vacindad, el Señor Hurtado al oírlo decir que robar no está bien y que hay que tener la conciencia limpia, se arrepiente y decide devolver todos los objetos que les robó a los vecinos: Las planchas de Doña Cleotilde y de Don Ramón, la escopeta y los calzones de Doña Florinda, y aparte le da una torta de jamón al Chavo por haberle enseñado una lección.